Babel

Segurança e privacidade

Como a Babel protege conversas traduzidas

Conversas privadas exigem respostas claras. A Babel limita o acesso, não guarda gravações de áudio, usa ligações encriptadas e permite ao criador eliminar a transcrição partilhada. A Política de Privacidade continua a ser o aviso aplicável.

01

Áudio em tempo real e transcrições

A Babel processa áudio para reconhecer, traduzir e sintetizar fala. Não guarda uma gravação no histórico. Guarda o texto original e traduzido para os participantes autorizados.

Áudio

Processado em tempo real para traduzir; não guardado pela Babel como gravação.

Texto

A transcrição permanece até o criador eliminar a conversa.

02

Acesso e proteção da conta

O início de sessão usa Google. As sessões usam cookies seguros HttpOnly, e as credenciais de sala ou fornecedor são temporárias e limitadas à conversa autorizada. Só participantes autenticados podem abrir ou exportar a transcrição.

Autorização

Cada pedido verifica se a conta pertence à conversa.

Convites

O acesso por convite expira e corresponde ao fluxo previsto.

03

Eliminação, fornecedores e medição

O criador pode eliminar a conversa do histórico partilhado. Registos limitados podem permanecer por segurança, faturação, fraude, cópias de segurança ou lei. A Babel utiliza fornecedores como Google, OpenAI, LiveKit, Polar, Resend e Cloudflare.

Medição consciente

A análise exclui áudio, transcrições, nomes, e-mails, tokens, identificadores de conversa e formulários.

Sem venda nem publicidade

A Babel não vende dados pessoais nem usa conversas para publicidade.

04

A segurança tem limites

Nenhum serviço online garante segurança absoluta. Proteja a conta Google e os convites, e não utilize a Babel para interpretação médica, jurídica, de emergência ou crítica. Consulte a Política de Privacidade completa.

Perguntas frequentes

A Babel guarda áudio?

Não. Processa o áudio em tempo real para prestar o serviço, mas não guarda uma gravação no histórico.

Quem pode ler uma transcrição?

Apenas os participantes autenticados dessa conversa podem abri-la ou exportá-la.

Pode ser eliminada?

O criador pode eliminar a conversa e a transcrição, sujeito a registos limitados que tenham de permanecer.

Ver serviços de tradução